Convertisseur AWG en mm²

Utilisez ce convertisseur pour transformer rapidement les valeurs AWG (American Wire Gauge) en millimètres carrés. Outil utile pour les professionnels de l'électricité et les étudiants.

Mis à jour le: 10/05/2025

Saisissez la valeur du diamètre en AWG.

Saisissez une valeur valide pour voir le résultat.

Comment fonctionne le convertisseur et pourquoi il est utile

Le convertisseur AWG en millimètres carrés transforme une valeur AWG (American Wire Gauge) en surface transversale exprimée en mm². AWG est une norme couramment utilisée pour désigner le diamètre des fils électriques, principalement aux États-Unis. En Europe et dans de nombreux autres pays, la section d'un conducteur est plus souvent exprimée en millimètres carrés. La conversion permet donc de comparer, sélectionner et dimensionner correctement les câbles selon des normes et pratiques différentes.

La conversion repose sur la relation entre le calibre AWG et le diamètre du fil. À partir du diamètre, on calcule la surface circulaire par la formule de l'aire d'un cercle. Le convertisseur automatise ces calculs pour éviter les erreurs de transformation manuelle et gagner du temps.

Principe mathématique (formule)

Formule utilisée :

  • diamètre en pouces pour un AWG n : d(in) = 0,005 in × 92^((36 - n)/39)
  • conversion en millimètres : d(mm) = d(in) × 25,4
  • surface en mm² : S = π × (d(mm))² / 4

Le convertisseur applique ces étapes en arrière-plan et affiche directement la surface en mm².

Comment utiliser la calculatrice (pas à pas)

La calculatrice est conçue pour être simple et intuitive. Voici un guide étape par étape pour l'utiliser efficacement.

  1. Saisir la valeur AWG : Dans le champ "Diamètre en AWG", entrez le numéro de calibre (par exemple 10, 14 ou 20). Le champ d'aide indique "Saisissez la valeur du diamètre en AWG" et le placeholder affiche "Saisissez la valeur en AWG".
  2. Valider la saisie : Le convertisseur vérifie que la valeur entrée est valide. Si la valeur n'est pas correcte, un message d'erreur ou un conseil s'affiche (astuce : "Saisissez une valeur valide pour voir le résultat").
  3. Voir le résultat : La surface en millimètres carrés s'affiche dans la zone de sortie intitulée "Surface en millimètres carrés (mm²)". Le texte de résultat suit le format : "{awg} AWG équivaut à {mm2} mm² en surface." Par exemple, "10 AWG équivaut à 5,26 mm² en surface."
  4. Effacer la saisie : Pour reprendre une nouvelle conversion, utilisez le bouton "Effacer". Ce bouton possède un libellé aria pour l'accessibilité : "Effacer le champ de saisie".
  5. Conversion inverse : Si vous avez une section en mm² et souhaitez connaître l'équivalent AWG, utilisez le lien "Convertir de mm² en AWG" disponible dans l'interface.

Conseils pratiques d'utilisation

  • Pour les câbles multicœurs ou gainés, la section effective par conducteur peut différer légèrement du câble isolé seul. Vérifiez les spécifications fabricant si nécessaire.
  • En cas de valeurs non entières (par exemple AWG fractionnaires comme 1/0), vérifiez que le convertisseur accepte ces notations ou entrez la valeur numérique correspondante.
  • Utilisez la conversion pour dimensionner les protections, calculer les pertes ou comparer des catalogues internationaux.

Exemples pratiques de conversion

Voici des exemples concrets pour illustrer l'utilisation du convertisseur et donner des repères couramment utilisés sur le terrain.

Exemple 1 : Câblage domestique classique

Situation : Vous disposez d'un câble de calibre 14 AWG et vous voulez connaître sa section en mm² pour le comparer aux valeurs normatives locales.

  • Entrée : 14 AWG
  • Résultat attendu : 14 AWG équivaut à environ 2,08 mm²
  • Utilité : cette valeur permet de vérifier que le calibre est adapté à l'intensité du circuit (par ex. circuits d'éclairage ou prises) en consultant les tableaux de capacité du conducteur.

Exemple 2 : Alimentation d'un petit moteur

Situation : Un moteur demande un câble de calibre 10 AWG selon la fiche technique. Vous souhaitez connaître la section en mm² pour l'achat local.

  • Entrée : 10 AWG
  • Résultat attendu : 10 AWG équivaut à environ 5,26 mm²
  • Utilité : comparer avec les sections disponibles dans les catalogues locaux (par ex. 4 mm², 6 mm²) et prendre en compte la longueur du câble pour les chutes de tension.

Exemple 3 : Circuits de commande et faibles courants

Situation : Vous travaillez sur un circuit de commande utilisant des fils en 20 AWG pour des signaux et capteurs.

  • Entrée : 20 AWG
  • Résultat attendu : 20 AWG équivaut à environ 0,517 mm²
  • Utilité : vérifier la résistance et la chute de tension sur de longues liaisons, ou sélectionner des borniers et connecteurs compatibles avec la section.

Validation rapide avec la formule

Si vous souhaitez vérifier manuellement l'un des exemples, utilisez les étapes suivantes pour 10 AWG :

  • Calculer le diamètre en pouces : d(in) ≈ 0,005 × 92^((36−10)/39) ≈ 0,1019 in
  • Convertir en millimètres : d(mm) ≈ 0,1019 × 25,4 ≈ 2,588 mm
  • Calculer la surface : S ≈ π × (2,588)² / 4 ≈ 5,26 mm²

Conclusion : bénéfices et bonnes pratiques

Le convertisseur AWG en millimètres carrés est un outil rapide et fiable pour traduire des calibres AWG en sections exprimées en mm². Il facilite la comparaison entre normes, la sélection des câbles et la vérification des installations électriques. Les principaux bénéfices sont :

  • Gain de temps et réduction du risque d'erreur dans les conversions manuelles.
  • Meilleure compatibilité avec les catalogues et normes locales qui utilisent le mm².
  • Aide au dimensionnement et à la vérification des chutes de tension et des capacités de courant.

Pour des calculs plus avancés, combinez la conversion avec des tableaux d'ampacité, des calculs de chute de tension et les recommandations des fabricants. Si vous cherchez l'opération inverse, cliquez sur le lien Convertir de mm² en AWG pour obtenir la valeur AWG à partir d'une section en mm².